BD/UHD: „Grease – 40th Anniversary Edition“

                                             

                                                 Getestet und verfasst von General M 

                        Quelle Bildmaterial: „Grease – 40th Anniversary, ©Paramount Pictures“
                                         
                                                            Erhältlich ab 26.04.2018

199056 frontDass John Travolta nicht nur ein guter Tänzer ist, sondern darüber hinaus auch singen kann, bewies er bereits in „Saturday Night Live“, welcher ein Jahr vor Grease in die Kinos kam und den Jungen aus Brooklyn schlagartig berühmt machte. Basierend auf dem 1972 erstmals am Broadway uraufgeführten und Warren Casey sowie Jim Jacobs erschaffenen Musical, konnte aber nicht nur Travolta in der Filmadaption unter Regie von Randal Kleiser überzeugen, auch seine Partnerin Olivia Newton-John, welche der Produzent des Films eher durch Zufall bei einem Abendessen kennenlernte, wurde durch ihre Rolle der Sandy weltweit bekannt. Nach einer mittelprächtigen Blu-Ray – Auswertung kommt nun passend zum 40 Jubiläum des Films endlich eine würdige Neuauflage, die erstmals auch in Ultra HD verfügbar ist. Wir haben beide Versionen für euch getestet. 

Der Film

Wir schreiben das Jahr 1959. Während eines Sommerurlaubs haben sich der heißblütige Danny Zuco (John Travolta, „Face/Off“) und die unschuldige Sandy Olsson (Olivia Newton-John, „Xanadu“) unsterblich ineinander verliebt, gehen aber zum Ende der Ferien wieder getrennte Wege, ohne dabei zu wissen, dass sich beide alsbald wieder auf der gleichen Schule begegnen werden. Die fiktive, von zahlreichen Gangs beherrschte Rydell High School wird zum Schauplatz aller folgenden Ereignisse. Während Sandy dabei schnell Anschluss an die Gruppe der „Pink Ladies“ unter Führung der toughen Rizzo findet, lässt Danny im Kreis der stets toupierten Lederjackenträger „T-Birds“ schnell wieder den Macho raushängen. Doch nach dem überraschenden Wiedersehen beschließen beide, ihre Romanze wieder aufleben zu lassen. Sehr zum Missfallen von Danny´s Gang, welche mitten in den Vorbereitungen zum entscheidenen Wagenrennen gegen ihre Kontrahenten, den „Scorpions“ stecken und dabei keine Ablenkung dulden. 

Grease 2018 Screenshot 1

Dank einiger geschickter Tricks gelingt es den Freunden, Danny und Sandy auseinander zu bringen. Und während sich Rizzo mit einer vermeintlichen Schwangerschaft plagt, beschließt Sandy, um ihre Liebe zu Danny zu kämpfen. Ein Imagewechsel scheint da genau der richtige Weg zu sein…

Die Rezension

Mit der Verfilmung von „Grease“ gelang Regisseur Kleiser ein zeitloses, stets gut aufgelegtes Stück Filmgeschichte, welches ein wunderbares, detailverliebtes Amerika zum Ende der Fünfziger Jahre zeigt und natürlich dabei mit unvergesslichen Songs aufwartet. Stücke wie „Summer Nights“ und „We go together“ sind auch über die Grenzen des Films hinaus bekannt geworden und sorgen stets für gute Laune. Zwar entwickelt sich die Geschichte erwartungsgemäß vorhersehbar und hat keinerlei nennenswerte Spannungsbögen zu bieten, da der Film aber zu großen Teilen von seiner Musik getragen wird, die zudem exzellent choreografiert inszeniert worden ist und ferner von talentierten, spielfreudigen Darstellern umgesetzt wird, kann man das durchaus vernachlässigen. Obwohl man manchen Akteuren doch sehr ansieht, dass sie im wahren Leben längst über das Alter eines High School – Schülers hinaus waren. 

Grease 2018 Screenshot 2

Selbst nach 40 Jahren ist Grease ein großer, schnörkelloser Spaß, den nicht nur Musicalfans gesehen haben sollten. Unter der mitunter auch durch dessen Erfolg losgetretenen Welle von Musicalverfilmungen zählt Kleiser´s Klassiker eindeutig zu den Spitzenreitern, zumal er auch inflationsbereinigt fast 400 Millionen Dollar an den Kinokassen einspielen konnte, auch der Soundtrack zum Film war ein absoluter Renner. 

Die UHD/Blu-Ray 

Gemessen an der alten Veröffentlichung stellt das neue Master eine deutliche Verbesserung dar, welche in Sachen Bildqualität endlich eine würdige Umsetzung bietet, was bereits zu Beginn umgehend auffällt. So überzeugt bereits die reguläre Blu-Ray durch wesentlich mehr Bildschärfe, bessere Schwarzwerte und eine angenehmere, natürlichere Farbgebung, bleibt aber in manchen Szenen gelegentlich doch etwas blass. Trotzdem kein Vergleich zur starken Übersaturierung der alten Scheibe. Die UHD setzt dank der entsprechenden Möglichkeiten nochmal ein gutes Stück drauf und bietet nochmals bessere Farben, die hier auch durch die Bank überzeugen können. Tatsächlich profitiert der kunterbunte Film extrem von den Möglichkeiten der aktuellen 4K – Fernseher und sollte, sofern man die Wahl hat, definitiv der normalen Blu-Ray vorgezogen werden. Aber auch mit der kann man absolut nichts falsch machen. Wer noch die alte Auflage im Regal stehen hat, kann diese nun getrost ersetzen, die Aufrüstung lohnt sich in jedem Fall! 

Grease 2018 Screenshot 3

Bei Musicals spielt natürlich auch der Ton eine besonders wichtige Rolle. Da der Film bereits 40 Jahre auf dem Buckel hat, war zu erwarten, dass man in Sachen Tonqualität hier nicht in der Nähe gegenwärtiger Standards gelangen würde. Die Deutsche Tonspur liegt dabei wie die der meisten verfügbaren Sprachen lediglich in Dolby Digital 5.1 vor und bietet exakt das, was auch die alten Veröffentlichungen bereits geboten haben, nämlich grundsoliden, aber zu keinem Zeitpunkt überragenden Klang, der aber dennoch mit einer guten Abmischung punkten kann und für annehmbaren, nur nicht referenzwürdigen Raumklang sorgt. Die auf beiden Scheiben enthaltene Originaltonspur ist ebenfalls nur in Dolby TrueHD verfügbar, was zwar für eine im direkten Vergleich bessere Klangqualität und Dynamik sorgt, aber eben auch nicht den Standard der wesentlich höherwertigeren DTS-Standards erreicht. Da im Film ohnehin wenig gesprochen wird und die Songs allesamt Deutsch untertitelt sind, kann man den Film also ebenso gut direkt komplett mit der etwas besseren Originaltonspur genießen. In Sachen Bonusmaterial werden dafür kaum Wünsche offengelassen. Zwar stammt der Großteil des Materials bereits von früheren Veröffentlichungen und ist entsprechend in Sachen Qualität sehr variabel gestaltet, dafür darf man sich aber auch über drei interessante, umfangreiche neue Features freuen, darunter auch ein alternatives Ende sowie ein alternatives Intro. Für Fans und solche die es werden wollen, wird definitiv einiges geboten. Schade ist allerdings, dass dem Film hierzulande nicht die grandiose Aufmachung der U.S. – Veröffentlichung zukommt. Während man den Film hier lediglich in einer einfachen Plastikhülle erwerben kann, wird dort eine tolle Box im Jahrbuchformat angeboten, die deutlich hochwertiger ausfällt und darüber hinaus noch umfangreiches Fotomaterial bietet. Die hätte sicher auch hier viele Abnehmer finden können.

Fazit

ava3„Fakt ist: ´Grease´ ist ein zeitloses, spaßiges Spektakel mit Gute Laune – Garantie. Dass erst eine mehr oder wenige miese HD – Umsetzung den Markt unsicher machen musste, ehe mit der 40th Anniversary – Edition endlich eine wahrhaft würdige Umsetzung des Klassikers erscheint, kann man aufgrund der wirklich rundherum gelungenen Veröffentlichung verzeihen. Die überzeugt dank aufwendiger Restaurierung des Originalmaterials nämlich durch ein insgesamt tolles Bild, das kunterbunte Musical hat nie besser ausgesehen. Der Ton enttäuscht erwartungsgemäß etwas, aber das ist nach vier Dekaden auch nicht ohne großen Aufwand zu ändern. Dafür entschädigt das umfangreiche Bonusmaterial auf ganzer Linie. Klare Empfehlung!“

Die hier veröffentlichte Meinung stellt lediglich die Meinung des Autors dar und muss nicht zwangsläufig auch die von Wrestling-Point.de, M-Reviews und allen unterstehenden Mitarbeitern sein.
 

©2018 Wrestling-Point.de/M-Reviews